The stone looks like a tombstone placed at the entrance. There is a small hole at the bottom.
Insert the key engraved with the image of an evil eye. Quest.