diff --git a/L2J_Mobius_CT_2.4_Epilogue/dist/game/data/scripts/quests/Q00047_IntoTheDarkElvenForest/30097-14.html b/L2J_Mobius_CT_2.4_Epilogue/dist/game/data/scripts/quests/Q00047_IntoTheDarkElvenForest/30097-14.html
index fe46ec2d5e..056468f5a7 100644
--- a/L2J_Mobius_CT_2.4_Epilogue/dist/game/data/scripts/quests/Q00047_IntoTheDarkElvenForest/30097-14.html
+++ b/L2J_Mobius_CT_2.4_Epilogue/dist/game/data/scripts/quests/Q00047_IntoTheDarkElvenForest/30097-14.html
@@ -1,5 +1,5 @@
Trader Galladucci:
Thanks, I'm indebted to you.
Giran is a big town with a booming trade. You'll meet all types of people, so mind your manners! Now that you've seen it, what do you think?
-"It's great, but I miss my hometown."
+"It's great, but I miss my hometown."
\ No newline at end of file
diff --git a/L2J_Mobius_CT_2.6_HighFive/dist/game/data/scripts/quests/Q00047_IntoTheDarkElvenForest/30097-14.html b/L2J_Mobius_CT_2.6_HighFive/dist/game/data/scripts/quests/Q00047_IntoTheDarkElvenForest/30097-14.html
index fe46ec2d5e..056468f5a7 100644
--- a/L2J_Mobius_CT_2.6_HighFive/dist/game/data/scripts/quests/Q00047_IntoTheDarkElvenForest/30097-14.html
+++ b/L2J_Mobius_CT_2.6_HighFive/dist/game/data/scripts/quests/Q00047_IntoTheDarkElvenForest/30097-14.html
@@ -1,5 +1,5 @@
Trader Galladucci:
Thanks, I'm indebted to you.
Giran is a big town with a booming trade. You'll meet all types of people, so mind your manners! Now that you've seen it, what do you think?
-"It's great, but I miss my hometown."
+"It's great, but I miss my hometown."
\ No newline at end of file