diff --git a/trunk/dist/game/data/scripts/ai/npc/CastleChamberlain/Giran-t1.html b/trunk/dist/game/data/scripts/ai/npc/CastleChamberlain/Giran-t1.html
index bccca6f065..9d92b430b1 100644
--- a/trunk/dist/game/data/scripts/ai/npc/CastleChamberlain/Giran-t1.html
+++ b/trunk/dist/game/data/scripts/ai/npc/CastleChamberlain/Giran-t1.html
@@ -3,4 +3,5 @@
 <Button ALIGN=LEFT ICON="TELEPORT" action="bypass -h Quest CastleChamberlain goto 13017" msg="811;Giran Town Square">Giran Town Square</Button>
 <Button ALIGN=LEFT ICON="TELEPORT" action="bypass -h Quest CastleChamberlain goto 13018" msg="811;Front of the Valley Fortress">Front of the Valley Fortress</Button>
 <Button ALIGN=LEFT ICON="TELEPORT" action="bypass -h Quest CastleChamberlain goto 13019" msg="811;Giran Harbor">Giran Harbor</Button>
+<Button ALIGN=LEFT ICON="RETURN" action="bypass -h Quest CastleChamberlain functions">Go back</Button>
 </body></html>
\ No newline at end of file
diff --git a/trunk/dist/game/data/scripts/ai/npc/CastleChamberlain/Giran-t2.html b/trunk/dist/game/data/scripts/ai/npc/CastleChamberlain/Giran-t2.html
index 2dc465fb35..c6f00d72b2 100644
--- a/trunk/dist/game/data/scripts/ai/npc/CastleChamberlain/Giran-t2.html
+++ b/trunk/dist/game/data/scripts/ai/npc/CastleChamberlain/Giran-t2.html
@@ -7,4 +7,5 @@
 <Button ALIGN=LEFT ICON="TELEPORT" action="bypass -h Quest CastleChamberlain goto 13021" msg="811;Devil's Isle">Devil's Isle - 500 Adena</Button>
 <Button ALIGN=LEFT ICON="TELEPORT" action="bypass -h Quest CastleChamberlain goto 13022" msg="811;Dragon Valley">Dragon Valley - 500 Adena</Button>
 <Button ALIGN=LEFT ICON="TELEPORT" action="bypass -h Quest CastleChamberlain goto 13023" msg="811;Tanor Canyon">Tanor Canyon - 500 Adena</Button>
+<Button ALIGN=LEFT ICON="RETURN" action="bypass -h Quest CastleChamberlain functions">Go back</Button>
 </body></html>
\ No newline at end of file
diff --git a/trunk/dist/game/data/scripts/ai/npc/CastleChamberlain/Giran-tu.html b/trunk/dist/game/data/scripts/ai/npc/CastleChamberlain/Giran-tu.html
index e35fa6ca08..0952de664b 100644
--- a/trunk/dist/game/data/scripts/ai/npc/CastleChamberlain/Giran-tu.html
+++ b/trunk/dist/game/data/scripts/ai/npc/CastleChamberlain/Giran-tu.html
@@ -3,6 +3,6 @@ Activate the traps located in the interior of the island. Once activated, the fl
 <center> 
 <Button ALIGN=LEFT ICON="NORMAL" action="bypass -h Quest CastleChamberlain manage_trap 0">Activate the trap near the entrance of the inner castle</Button>
 <Button ALIGN=LEFT ICON="NORMAL" action="bypass -h Quest CastleChamberlain manage_trap 1">Activate the trap behind the garden in the inner castle</Button>
-<Button ALIGN=LEFT ICON="NORMAL" action="bypass -h Quest CastleChamberlain chamberlain-01.html">Go back</a>
+<Button ALIGN=LEFT ICON="NORMAL" action="bypass -h Quest CastleChamberlain chamberlain-01.html">Go back</Button>
 </center>
 </body></html>
\ No newline at end of file
diff --git a/trunk/dist/game/data/scripts/ai/npc/CastleChamberlain/castledeco-AE01.html b/trunk/dist/game/data/scripts/ai/npc/CastleChamberlain/castledeco-AE01.html
index 23f45519a8..c39c3b3768 100644
--- a/trunk/dist/game/data/scripts/ai/npc/CastleChamberlain/castledeco-AE01.html
+++ b/trunk/dist/game/data/scripts/ai/npc/CastleChamberlain/castledeco-AE01.html
@@ -2,7 +2,7 @@
 <font color="LEVEL">[Castle Management]</font><br>
 <table width=100% cellspacing=2 cellpadding=0>
 <tr>
-<td width=45><font color="999999">Facility</font></td>
+<td width=55><font color="999999">Facility</font></td>
 <td width=230><font color="LEVEL">Teleport</font> <font color="00FFFF">%TPDepth%</font> %TPCost%</td>
 </tr>
 <tr>
@@ -11,7 +11,7 @@
 </tr>
 <tr>
 <td><font color="999999">Change</font><br></td>
-<td>%TPReset%[<Button ALIGN=LEFT ICON="NORMAL" action="bypass -h Quest CastleChamberlain TP 1">Level 1</Button>][<Button ALIGN=LEFT ICON="NORMAL" action="bypass -h Quest CastleChamberlain TP 2">Level 2</Button>]<br></td>
+<td>%TPReset%<Button ALIGN=LEFT ICON="NORMAL" width=230 action="bypass -h Quest CastleChamberlain TP 1">Level 1</Button><Button ALIGN=LEFT ICON="NORMAL" width=230 action="bypass -h Quest CastleChamberlain TP 2">Level 2</Button><br></td>
 </tr>
 <tr>
 <td><font color="999999">Facility</font></td>
@@ -23,8 +23,8 @@
 </tr>
 <tr>
 <td><font color="999999">Change</font><br></td>
-<td>%BFReset%[<Button ALIGN=LEFT ICON="NORMAL" action="bypass -h Quest CastleChamberlain BF 5">Level 5</Button>][<Button ALIGN=LEFT ICON="NORMAL" action="bypass -h Quest CastleChamberlain BF 8">Level 8</Button>]<br></td>
+<td>%BFReset%<Button ALIGN=LEFT ICON="NORMAL" width=230 action="bypass -h Quest CastleChamberlain BF 5">Level 5</Button><Button ALIGN=LEFT ICON="NORMAL" width=230 action="bypass -h Quest CastleChamberlain BF 8">Level 8</Button><br></td>
 </tr>
 </table><br>
-<button action="bypass -h Quest CastleChamberlain additional_functions" value="List" width=80 height=27 back="L2UI_CT1.Button_DF_Down" fore="L2UI_CT1.Button_DF">
+<button action="bypass -h Quest CastleChamberlain additional_functions" value="Back" width=90 height=27 back="L2UI_CT1.Button_DF_Down" fore="L2UI_CT1.Button_DF">
 </body></html>
\ No newline at end of file
diff --git a/trunk/dist/game/data/scripts/ai/npc/CastleChamberlain/castledeco-AR01.html b/trunk/dist/game/data/scripts/ai/npc/CastleChamberlain/castledeco-AR01.html
index d491409cdd..fcc04a3345 100644
--- a/trunk/dist/game/data/scripts/ai/npc/CastleChamberlain/castledeco-AR01.html
+++ b/trunk/dist/game/data/scripts/ai/npc/CastleChamberlain/castledeco-AR01.html
@@ -2,7 +2,7 @@
 <font color="LEVEL">[Managing Castle]</font><br>
 <table width=100% cellspacing=2 cellpadding=0>
 <tr>
-<td width=45><font color="999999">Function</font></td>
+<td width=55><font color="999999">Function</font></td>
 <td width=230><font color="LEVEL">HP Recovery</font> <font color="00FFFF">%HPDepth%</font> %HPCost%</td>
 </tr>
 <tr>
@@ -11,7 +11,7 @@
 </tr>
 <tr>
 <td><font color="999999">Changed To</font><br></td>
-<td>%HPReset%[<Button ALIGN=LEFT ICON="NORMAL" action="bypass -h Quest CastleChamberlain HP 300">300%</Button>][<Button ALIGN=LEFT ICON="NORMAL" action="bypass -h Quest CastleChamberlain HP 400">400%</Button>]<br></td>
+<td>%HPReset%<Button ALIGN=LEFT ICON="NORMAL" width=230 action="bypass -h Quest CastleChamberlain HP 300">300%</Button><Button ALIGN=LEFT ICON="NORMAL" width=230 action="bypass -h Quest CastleChamberlain HP 400">400%</Button><br></td>
 </tr>
 <tr>
 <td><font color="999999">Function</font></td>
@@ -23,7 +23,7 @@
 </tr>
 <tr>
 <td><font color="999999">Changed To</font><br></td>
-<td>%MPReset%[<Button ALIGN=LEFT ICON="NORMAL" action="bypass -h Quest CastleChamberlain MP 40">40%</Button>][<Button ALIGN=LEFT ICON="NORMAL" action="bypass -h Quest CastleChamberlain MP 50">50%</Button>]<br></td>
+<td>%MPReset%<Button ALIGN=LEFT ICON="NORMAL" width=230 action="bypass -h Quest CastleChamberlain MP 40">40%</Button><Button ALIGN=LEFT ICON="NORMAL" width=230 action="bypass -h Quest CastleChamberlain MP 50">50%</Button><br></td>
 </tr>
 <tr>
 <td><font color="999999">Function</font></td>
@@ -35,8 +35,8 @@
 </tr>
 <tr>
 <td><font color="999999">Changed To</font><br></td>
-<td>%XPReset%[<Button ALIGN=LEFT ICON="NORMAL" action="bypass -h Quest CastleChamberlain XP 45">45%</Button>][<Button ALIGN=LEFT ICON="NORMAL" action="bypass -h Quest CastleChamberlain XP 50">50%</Button>]<br></td>
+<td>%XPReset%<Button ALIGN=LEFT ICON="NORMAL" width=230 action="bypass -h Quest CastleChamberlain XP 45">45%</Button><Button ALIGN=LEFT ICON="NORMAL" width=230 action="bypass -h Quest CastleChamberlain XP 50">50%</Button><br></td>
 </tr>
 </table><br>
-<button action="bypass -h Quest CastleChamberlain additional_functions" value="List" width=80 height=27 back="L2UI_CT1.Button_DF_Down" fore="L2UI_CT1.Button_DF">
+<button action="bypass -h Quest CastleChamberlain additional_functions" value="Back" width=90 height=27 back="L2UI_CT1.Button_DF_Down" fore="L2UI_CT1.Button_DF">
 </body></html>
\ No newline at end of file
diff --git a/trunk/dist/game/data/scripts/ai/npc/CastleChamberlain/castledecoalreadyset.html b/trunk/dist/game/data/scripts/ai/npc/CastleChamberlain/castledecoalreadyset.html
index 09f96cdffc..d66850ad96 100644
--- a/trunk/dist/game/data/scripts/ai/npc/CastleChamberlain/castledecoalreadyset.html
+++ b/trunk/dist/game/data/scripts/ai/npc/CastleChamberlain/castledecoalreadyset.html
@@ -2,6 +2,6 @@
 It is already set to <font color="00FFFF">%AgitDecoEffect%</font>.<br>
 The castle facility setting has not been changed.<br>
 <center><br>
-<button action="bypass -h Quest CastleChamberlain additional_functions" value="Management Screen" width=80 height=27 back="L2UI_CT1.Button_DF_Down" fore="L2UI_CT1.Button_DF">
+<button action="bypass -h Quest CastleChamberlain additional_functions" value="Management Screen" width=90 height=27 back="L2UI_CT1.Button_DF_Down" fore="L2UI_CT1.Button_DF">
 </center>
 </body></html>
\ No newline at end of file
diff --git a/trunk/dist/game/data/scripts/ai/npc/CastleChamberlain/castledecofunction.html b/trunk/dist/game/data/scripts/ai/npc/CastleChamberlain/castledecofunction.html
index ff9e1580c5..9e81573a10 100644
--- a/trunk/dist/game/data/scripts/ai/npc/CastleChamberlain/castledecofunction.html
+++ b/trunk/dist/game/data/scripts/ai/npc/CastleChamberlain/castledecofunction.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 <html><body>
 Special functions for Castle are available to use.<br>
-To use these functions, please adjust them through the &nbsp;<Button ALIGN=LEFT ICON="NORMAL" action="bypass -h Quest CastleChamberlain additional_functions">Castle Management</Button>&nbsp;menu.<br>
+To use these functions, please adjust them through the menu. <Button ALIGN=LEFT ICON="NORMAL" action="bypass -h Quest CastleChamberlain additional_functions">Castle Management</Button><br>
 <center><br>
 <font color="LEVEL">HP Recovery</font> : <font color="00FFFF">%HPDepth%</font> % is being applied<br>
 <font color="LEVEL">MP Recovery</font> : <font color="00FFFF">%MPDepth%</font> % is being applied<br>
diff --git a/trunk/dist/game/data/scripts/ai/npc/CastleChamberlain/castlefuncdisabled.html b/trunk/dist/game/data/scripts/ai/npc/CastleChamberlain/castlefuncdisabled.html
index 0e75c36692..2f69f3b169 100644
--- a/trunk/dist/game/data/scripts/ai/npc/CastleChamberlain/castlefuncdisabled.html
+++ b/trunk/dist/game/data/scripts/ai/npc/CastleChamberlain/castlefuncdisabled.html
@@ -2,6 +2,6 @@
 That facility has not been activated.<br>
 Please activate it using the <Button ALIGN=LEFT ICON="NORMAL" action="bypass -h Quest CastleChamberlain additional_functions">Castle Management</Button> menu.<br>
 <center>
-<button action="bypass -h Quest CastleChamberlain functions" value="Return" width=80 height=27 back="L2UI_CT1.Button_DF_Down" fore="L2UI_CT1.Button_DF">
+<button action="bypass -h Quest CastleChamberlain functions" value="Return" width=90 height=27 back="L2UI_CT1.Button_DF_Down" fore="L2UI_CT1.Button_DF">
 </center>
 </body></html>
\ No newline at end of file
diff --git a/trunk/dist/game/data/scripts/ai/npc/CastleChamberlain/castlemanagevault_deposit.html b/trunk/dist/game/data/scripts/ai/npc/CastleChamberlain/castlemanagevault_deposit.html
index a5d9796cf2..6d9da38232 100644
--- a/trunk/dist/game/data/scripts/ai/npc/CastleChamberlain/castlemanagevault_deposit.html
+++ b/trunk/dist/game/data/scripts/ai/npc/CastleChamberlain/castlemanagevault_deposit.html
@@ -5,6 +5,8 @@ Please enter the amount you wish to deposit.<br>
 <tr><td align=center><edit var="data1" width=200 type="number"></td></tr>
 </table>
 <br>
-<button value="Deposit" action="bypass -h Quest CastleChamberlain deposit $data1" back="L2UI_CT1.Button_DF_Down" fore="L2UI_CT1.Button_DF" width=80 height=27>
+<center>
+<button value="Deposit" action="bypass -h Quest CastleChamberlain deposit $data1" back="L2UI_CT1.Button_DF_Down" fore="L2UI_CT1.Button_DF" width=90 height=27>
+</center>
 <br>
 </body></html>
\ No newline at end of file
diff --git a/trunk/dist/game/data/scripts/ai/npc/CastleChamberlain/castlemanagevault_withdraw.html b/trunk/dist/game/data/scripts/ai/npc/CastleChamberlain/castlemanagevault_withdraw.html
index bd51c0fbe7..f73a099904 100644
--- a/trunk/dist/game/data/scripts/ai/npc/CastleChamberlain/castlemanagevault_withdraw.html
+++ b/trunk/dist/game/data/scripts/ai/npc/CastleChamberlain/castlemanagevault_withdraw.html
@@ -5,6 +5,8 @@ Please enter the amount you wish to withdraw.<br>
 <tr><td align=center><edit var="data1" width=200 type="number"></td></tr>
 </table>
 <br>
-<button value="Withdrawal" action="bypass -h Quest CastleChamberlain withdraw $data1" back="L2UI_CT1.Button_DF_Down" fore="L2UI_CT1.Button_DF" width=80 height=27>
+<center>
+<button value="Withdrawal" action="bypass -h Quest CastleChamberlain withdraw $data1" back="L2UI_CT1.Button_DF_Down" fore="L2UI_CT1.Button_DF" width=90 height=27>
+</center>
 <br>
 </body></html>
\ No newline at end of file
diff --git a/trunk/dist/game/data/scripts/ai/npc/CastleChamberlain/castlenotenoughbalance.html b/trunk/dist/game/data/scripts/ai/npc/CastleChamberlain/castlenotenoughbalance.html
index ed2387fa38..c58313fc6c 100644
--- a/trunk/dist/game/data/scripts/ai/npc/CastleChamberlain/castlenotenoughbalance.html
+++ b/trunk/dist/game/data/scripts/ai/npc/CastleChamberlain/castlenotenoughbalance.html
@@ -2,5 +2,5 @@
 <font color="LEVEL">[Castle Vault Management]</font><br>
 There are currently <font color="00FFFF">%tax_income% Adena</font> in the castle vault.<br>
 That amount is insufficient to cover your withdrawal request for <font color="FF3333">%withdraw_amount% Adena</font>.<br><br>
-<button action="bypass -h Quest CastleChamberlain chamberlain-01.html" value="Go Back" width=80 height=27 back="L2UI_CT1.Button_DF_Down" fore="L2UI_CT1.Button_DF">
+<button action="bypass -h Quest CastleChamberlain chamberlain-01.html" value="Go Back" width=90 height=27 back="L2UI_CT1.Button_DF_Down" fore="L2UI_CT1.Button_DF">
 </body></html>
\ No newline at end of file
diff --git a/trunk/dist/game/data/scripts/ai/npc/CastleChamberlain/castlenotenoughmp.html b/trunk/dist/game/data/scripts/ai/npc/CastleChamberlain/castlenotenoughmp.html
index 95e21745de..62e3a2e231 100644
--- a/trunk/dist/game/data/scripts/ai/npc/CastleChamberlain/castlenotenoughmp.html
+++ b/trunk/dist/game/data/scripts/ai/npc/CastleChamberlain/castlenotenoughmp.html
@@ -4,6 +4,6 @@ You do not have sufficient MP for the spell selected.<br1>
 Please try again later.<br>
 The MP remaining is <font color="00FFFF">%MPLeft%</font>.<br><br>
 <center>
-<button action="bypass -h Quest CastleChamberlain buffer" value="Back to the List" width=80 height=27 back="L2UI_CT1.Button_DF_Down" fore="L2UI_CT1.Button_DF">
+<button action="bypass -h Quest CastleChamberlain buffer" value="Back to the List" width=90 height=27 back="L2UI_CT1.Button_DF_Down" fore="L2UI_CT1.Button_DF">
 </center>
 </body></html>
\ No newline at end of file
diff --git a/trunk/dist/game/data/scripts/ai/npc/CastleChamberlain/castleresetdeco.html b/trunk/dist/game/data/scripts/ai/npc/CastleChamberlain/castleresetdeco.html
index 35ba0a8b05..33166931ae 100644
--- a/trunk/dist/game/data/scripts/ai/npc/CastleChamberlain/castleresetdeco.html
+++ b/trunk/dist/game/data/scripts/ai/npc/CastleChamberlain/castleresetdeco.html
@@ -6,8 +6,8 @@ Do you wish to continue?<br>
 <center>
 <table width=200>
 <tr>
-<td align=center><button action="bypass -h Quest CastleChamberlain set_func %AgitDecoSubmit% 0" value="OK" width=80 height=27 back="L2UI_CT1.Button_DF_Down" fore="L2UI_CT1.Button_DF"></td>
-<td align=center><button action="bypass -h Quest CastleChamberlain additional_functions" value="Cancel" width=80 height=27 back="L2UI_CT1.Button_DF_Down" fore="L2UI_CT1.Button_DF"></td>
+<td align=center><button action="bypass -h Quest CastleChamberlain set_func %AgitDecoSubmit% 0" value="OK" width=90 height=27 back="L2UI_CT1.Button_DF_Down" fore="L2UI_CT1.Button_DF"></td>
+<td align=center><button action="bypass -h Quest CastleChamberlain additional_functions" value="Cancel" width=90 height=27 back="L2UI_CT1.Button_DF_Down" fore="L2UI_CT1.Button_DF"></td>
 </tr>
 </table>
 </center>
diff --git a/trunk/dist/game/data/scripts/ai/npc/CastleChamberlain/castlesettaxrate.html b/trunk/dist/game/data/scripts/ai/npc/CastleChamberlain/castlesettaxrate.html
index 4e298e8c59..057b995b80 100644
--- a/trunk/dist/game/data/scripts/ai/npc/CastleChamberlain/castlesettaxrate.html
+++ b/trunk/dist/game/data/scripts/ai/npc/CastleChamberlain/castlesettaxrate.html
@@ -9,9 +9,9 @@ Please note that the tax rate will be automatically set to <font color="LEVEL">0
 <td width=30 align=center>Rate</td>
 <td width=50 align=right><edit type=number var="tax_rate" width=30 length=2></td><td width=15 align=left>%</td>
 <td>
-<button action="bypass -h Quest CastleChamberlain set_tax $tax_rate" value="OK" width=80 height=27 back="L2UI_CT1.Button_DF_Down" fore="L2UI_CT1.Button_DF">
+<button action="bypass -h Quest CastleChamberlain set_tax $tax_rate" value="OK" width=90 height=27 back="L2UI_CT1.Button_DF_Down" fore="L2UI_CT1.Button_DF">
 </td></tr>
 </table>
-<br><button action="bypass -h Quest CastleChamberlain chamberlain-01.html" value="Cancel" width=80 height=27 back="L2UI_CT1.Button_DF_Down" fore="L2UI_CT1.Button_DF">
+<br><button action="bypass -h Quest CastleChamberlain chamberlain-01.html" value="Cancel" width=90 height=27 back="L2UI_CT1.Button_DF_Down" fore="L2UI_CT1.Button_DF">
 </center>
 </body></html>
\ No newline at end of file
diff --git a/trunk/dist/game/data/scripts/ai/npc/CastleChamberlain/castletdecomanage.html b/trunk/dist/game/data/scripts/ai/npc/CastleChamberlain/castletdecomanage.html
index d678a114de..b52bcd2349 100644
--- a/trunk/dist/game/data/scripts/ai/npc/CastleChamberlain/castletdecomanage.html
+++ b/trunk/dist/game/data/scripts/ai/npc/CastleChamberlain/castletdecomanage.html
@@ -1,9 +1,9 @@
 <html><body>
 <br>
 <font color="LEVEL">[Castle Management]</font><br>
-<center><br>
-<button action="bypass -h Quest CastleChamberlain recovery" value="Recovery" width=80 height=27 back="L2UI_CT1.Button_DF_Down" fore="L2UI_CT1.Button_DF"><br>
-<button action="bypass -h Quest CastleChamberlain other" value="Other" width=80 height=27 back="L2UI_CT1.Button_DF_Down" fore="L2UI_CT1.Button_DF"><br><br>
-<button action="bypass -h Quest CastleChamberlain chamberlain-01.html" value="Main Screen" width=80 height=27 back="L2UI_CT1.Button_DF_Down" fore="L2UI_CT1.Button_DF">
+<center><br><br><br><br>
+<button action="bypass -h Quest CastleChamberlain recovery" value="Recovery" width=90 height=27 back="L2UI_CT1.Button_DF_Down" fore="L2UI_CT1.Button_DF"><br>
+<button action="bypass -h Quest CastleChamberlain other" value="Other" width=90 height=27 back="L2UI_CT1.Button_DF_Down" fore="L2UI_CT1.Button_DF"><br>
+<button action="bypass -h Quest CastleChamberlain chamberlain-01.html" value="Main Screen" width=90 height=27 back="L2UI_CT1.Button_DF_Down" fore="L2UI_CT1.Button_DF">
 </center>
 </body></html>
\ No newline at end of file
diff --git a/trunk/dist/game/data/scripts/ai/npc/CastleChamberlain/castletoohightaxrate.html b/trunk/dist/game/data/scripts/ai/npc/CastleChamberlain/castletoohightaxrate.html
index 29af313add..45442d8a61 100644
--- a/trunk/dist/game/data/scripts/ai/npc/CastleChamberlain/castletoohightaxrate.html
+++ b/trunk/dist/game/data/scripts/ai/npc/CastleChamberlain/castletoohightaxrate.html
@@ -2,5 +2,5 @@
 <font color="LEVEL">[Adjustment of Tax Rate]</font><br>
 The tax rate you have entered is too high.<br>
 It must be between <font color="LEVEL">0% and %tax_limit%%</font>. The new rate will be become effective tomorrow at 12:00 a.m.<br><br>
-<button action="bypass -h Quest CastleChamberlain manage_tax" value="Change Rate" width=80 height=27 back="L2UI_CT1.Button_DF_Down" fore="L2UI_CT1.Button_DF">
+<button action="bypass -h Quest CastleChamberlain manage_tax" value="Change Rate" width=90 height=27 back="L2UI_CT1.Button_DF_Down" fore="L2UI_CT1.Button_DF">
 </body></html>
\ No newline at end of file
diff --git a/trunk/dist/game/data/scripts/ai/npc/CastleChamberlain/chamberlain-03.html b/trunk/dist/game/data/scripts/ai/npc/CastleChamberlain/chamberlain-03.html
index 7305b955fe..19d0ae26e3 100644
--- a/trunk/dist/game/data/scripts/ai/npc/CastleChamberlain/chamberlain-03.html
+++ b/trunk/dist/game/data/scripts/ai/npc/CastleChamberlain/chamberlain-03.html
@@ -1,3 +1,6 @@
 <html><body>
-You already possess this cloak, my lord! 
+You already possess this cloak, my lord!
+<br>
+<br>
+<Button ALIGN=LEFT ICON="return" action="bypass -h Quest CastleChamberlain chamberlain-01.html">Back</Button> 
 </body></html>
\ No newline at end of file
diff --git a/trunk/dist/game/data/scripts/ai/npc/CastleChamberlain/chamberlain-12.html b/trunk/dist/game/data/scripts/ai/npc/CastleChamberlain/chamberlain-12.html
index 03775518c5..343a6ff2e5 100644
--- a/trunk/dist/game/data/scripts/ai/npc/CastleChamberlain/chamberlain-12.html
+++ b/trunk/dist/game/data/scripts/ai/npc/CastleChamberlain/chamberlain-12.html
@@ -5,7 +5,7 @@ If you want to reinforce your device, please note that each device can be direct
 <center>
 <Button ALIGN=LEFT ICON="NORMAL" action="bypass -h Quest CastleChamberlain manage_doors">Reinforce gates and walls</Button>
 <Button ALIGN=LEFT ICON="NORMAL" action="bypass -h Quest CastleChamberlain manage_trap">Deploy trap devices</Button>
-<Button ALIGN=LEFT ICON="return" action="bypass -h Quest CastleChamberlain chamberlain-01.htmlm">Back</Button>
+<Button ALIGN=LEFT ICON="return" action="bypass -h Quest CastleChamberlain chamberlain-01.html">Back</Button>
 </center> 
 <br>
 </body> </html>  
\ No newline at end of file
diff --git a/trunk/dist/game/data/scripts/ai/npc/CastleChamberlain/chamberlain-24.html b/trunk/dist/game/data/scripts/ai/npc/CastleChamberlain/chamberlain-24.html
index aa3d407773..0f8d874e41 100644
--- a/trunk/dist/game/data/scripts/ai/npc/CastleChamberlain/chamberlain-24.html
+++ b/trunk/dist/game/data/scripts/ai/npc/CastleChamberlain/chamberlain-24.html
@@ -1,3 +1,6 @@
 <html><body> 
 The castle lord already has the crown.
+<br>
+<br>
+<Button ALIGN=LEFT ICON="return" action="bypass -h Quest CastleChamberlain chamberlain-01.html">Back</Button>
 </body></html>
\ No newline at end of file