Lakcis:
-I wouln't advise sight-seeing in a place like this, friend. Unless you enjoy being eaten alive, that is.
-This quest can only be started by characters working on the quest "To the Esagria Ruins".)
+I wouldn't advise sight-seeing in a place like this, friend. Unless you enjoy being eaten alive, that is.
+(This quest can only be started by characters working on the quest "To the Esagria Ruins")
\ No newline at end of file
diff --git a/trunk/dist/game/data/scripts/quests/Q10330_ToTheRuinsOfYeSagira/32977-05.html b/trunk/dist/game/data/scripts/quests/Q10330_ToTheRuinsOfYeSagira/32977-05.html
index f0dd06661b..97b5676729 100644
--- a/trunk/dist/game/data/scripts/quests/Q10330_ToTheRuinsOfYeSagira/32977-05.html
+++ b/trunk/dist/game/data/scripts/quests/Q10330_ToTheRuinsOfYeSagira/32977-05.html
@@ -1,4 +1,4 @@
Lakcis:
If there were no monsters, the investigations would be so much easier...
-(You've already completed this quest.)
+(You've already completed this quest)
\ No newline at end of file
diff --git a/trunk/dist/game/data/scripts/quests/Q10330_ToTheRuinsOfYeSagira/33448-02.htm b/trunk/dist/game/data/scripts/quests/Q10330_ToTheRuinsOfYeSagira/33448-02.htm
index 8845fe3b68..58791e9b9c 100644
--- a/trunk/dist/game/data/scripts/quests/Q10330_ToTheRuinsOfYeSagira/33448-02.htm
+++ b/trunk/dist/game/data/scripts/quests/Q10330_ToTheRuinsOfYeSagira/33448-02.htm
@@ -3,5 +3,5 @@ You want to go to Ye Sagira? For what reason?
There are not many rangers left at the Ruins of Ye Sagira... maybe one or two per exploration zone, but they're not fighters, and can't help you if you find yourself in danger.
Idiots go there without a plan, and idiots get hurt. That's how I broke my...
No, no... That's not why I got hurt. Anyway. Are you really going there?
-
+