diff --git a/trunk/dist/game/data/html/petmanager/31309.htm b/trunk/dist/game/data/html/petmanager/31309.htm
index 16978ff77f..d96b231533 100644
--- a/trunk/dist/game/data/html/petmanager/31309.htm
+++ b/trunk/dist/game/data/html/petmanager/31309.htm
@@ -3,7 +3,7 @@ Kaiser! Come here...yes...good boy.
Oh, hello. Ah, you noticed my pure-bred black-striped Alpine Cougar, eh? It is naturally a violent beast, but if you raise right from birth you can train it to be as gentle as a lamb. Just remember to feed it on time!
-